Entradas

Mostrando entradas de noviembre, 2023

Nunbucheo (눈부처)

Imagen
  Viendo el k drama Mask (2015) de género makjang, me tropecé con la palabra coreana nunbucheo  (눈부처) . No hay una palabra en nuestro diccionario que se corresponda o se pueda usar para traducir su significado.  Según el diccionario coreano, el nunbucheo (눈부처) es cuando  miras fijamente en silencio a los ojos de la persona enfrente tuyo y ves reflejado tu propio rostro en ellos.  Escena correspondiente al episodio 16 del drama Mask No importa lo cerca que estés, si la otra persona evita el contacto visual contigo, no podrás ver tu reflejo. Así que, si ves tu reflejo en los ojos de tu pareja significa que esos ojos expresan la verdad de su amor, si el nunbucheo visto en los ojos del otro es más que evidente es que tienen un fuerte amor el uno por el otro. Sin embargo si no ves el reflejo en ellos ya que la otra persona evita el contacto visual significa que no tiene un sentimiento fuerte aún y no tiene el valor suficiente para mirarte. Aunque  para algunos el nunbucheo no solo signifi

Now, We Are Breaking Up (2021)

Imagen
  Mis reflexiones después de ver este kdrama. La idea que querían transmitir es buena pero o se han quedado en el intento o yo como en la película del mismo título “Lost in translation”. Entiendo el amor abnegado de la pareja principal pero no lo comparto, tampoco comparto aceptar la realidad sin ponerle obstáculos. Entiendo que decidan darse un tiempo y ver si los sentimientos perduran pero espero que ese hiatus sirva para luego empezar a vivir como pareja, al menos es con lo que yo he decidido quedarme después de ver el final del drama porque si no es así ya no entiendo nada. Entiendo que hay muchas formas de amar y mantener una relación que la convencional, reflejada en la pareja secundaria, por cierto la historia de la pareja secundaria es muy bonita y los actores están perfectos. Puntazo cuando el padre de ella les recrimina que estén viviendo juntos sin estar casados y ellos le responden que van a continuar conviviendo sin casarse hasta que no se conozcan del todo bien. Amar es d

Blanco - Han Kang

Imagen
En este libro la escritora Han Kang se adentra de lleno en sus pensamientos y emociones durante la época que pasó sola en Varsovia puede que, sin ser consciente de ello en ese momento, fuera el paisaje blanco por la nieve el que la inspirara a rendir su particular tributo a su onnie que no llegó a conocer y a reflexionar sobre el inexorable paso del tiempo que irremediablemente nos lleva a la muerte.  Por medio de una redacción muy clara nos comparte sus pensamientos y emociones sobre ese duelo por su hermana y sobre la finitud de una mariposa, de una ola, en definitiva, por la finitud de todo. By Jemmssi Sígueme en:  TWITTER/X

Divorce Attorney Shin (2023)

Imagen
Divorce Attorney Shin es un kdrama de 12 episodios, suficientes para la historia que cuenta, si hubieran querido hacer 16 episodios de sobra los habrían podido llenar,  pero con 12 les ha quedado redondo. El kdrama cuenta la historia de un tío, antiguo pianista que vivía en Alemania, que ejerce de abogado matrimonialista y que a raíz de la muerte de su hermana decide volver a Corea para estar más cerca de su sobrino. Pero desde su vuelta a Seúl se da cuenta que hay algo más detrás de la muerte de su hermana y que su sobrino no es feliz con la vida que lleva. Esto le hará luchar para saber la verdad y para proteger la felicidad de su sobrino. Todo esto va acompañado de dos amigos inseparables y adorables y mucha música trot y clásica. Con este kdrama podemos profundizar un poquito en el matrimonio y el divorcio en Corea del Sur, continuar con el vínculo matrimonial a pesar de estar roto para no admitir el fracaso ante la sociedad y continuar con las apariencias  y evitar el qué dirán, o

Seobok o sobre el sentido de la vida y la muerte

Imagen
 Con este film se nos plantea la posibilidad de enfrentarnos a un futuro donde el ser humano puede llegar a ser inmortal. Pero la humanidad está preparada para ello? Es en este punto que los personajes de Park Bo Gum y Gong Yoo, mediante la relación que establecen, reflexionan y nos hacen reflexionar sobre la vida, lo importante que es sentirse realizado y en paz respecto al modo de vida, y el sentido que cada uno le da; y la muerte y cómo la afrontamos, con miedo, con serenidad, como parte de vivir... Cada uno de los personajes llega a sus propias conclusiones respecto a su vida y su muerte y actúa en consecuencia. Todo con un trasfondo de clonación y modificación genética, conspiración y espionaje que queda en un segundo plano. Título: Seobok Año: 2021 Intérpretes: Gong Yoo, Park Bo Gum By Jemmssi Sígueme en:  TWITTER/X

La situación de la mujer en el siglo XVI en Europa y en Corea

Imagen
Viendo Kingdom me llamó la atención el personaje de Bae Doo Na, Seo-bi, y pensé que en esa época en Occidente no existió una figura equiparable. Entonces decidí escarbar un poco más en el tema para ver si estaba equivocada.  Kingdom está ambientada en la dinastía Joseon (1392-1897) en el siglo XVI. Durante el reinado de Taejong (1405) se establece la figura de las uinyeo , mujeres de origen humilde formadas en medicina para tratar a otras mujeres dado que en la sociedad confuciana de la época se practicaba la segregación sexual y esto ocasionó más de una muerte entre las mujeres que se negaban a ser atendidas por hombres y hombres que se negaban a atender a mujeres (motivo: vergüenza, reparo, cosillas por ambos lados). Había las uinyeo naeuiwon o médicas de Palacio y las uinyeo hyeminseo o médicas de “centros de salud pública”, aquí es donde podría encajar el personaje de BaeDooNa.  Por si quereis saber más, os dejo este enlace que habla de las uinyeo,  las mujeres médicas de Joseon

When the weather is fine (2020)

Imagen
When the weather is fine es u n drama que se desarrolla sin prisas pero con fuertes e intensas emociones. Historia llena de humanidad, con personajes entrañables donde nos explica con diferentes historias que la familia no es aquella que tiene tu misma sangre. También nos explica de diferentes maneras que los hechos y no las palabras nos demuestran amor, aunque a veces nos cueste más de comprender los hechos y sea mucho más fácil decirlo que hacerlo. Se usa mucho el explicar los sentimientos mediante los primeros planos de los actores, narración sin prisas. Vale la pena verla cuando quieres tomarte un descanso de dramas ligeros y profundizar en una trama de peso reflejo de lo que es vivir. Las historias secundarias son muy buenas también, bonitas, divertidas y encantadoras, y le da equilibrio a la parte seria de la historia. Título: When the weather is fine Intérpretes: Park Min Young, Seo Kang Jun Episodios: 16 By Jemmssi Sígueme en:  TWITTER/X

Minari. Historia de mi familia (2020)

Imagen
  Ayer vi Minari. Historia de mi familia y la película trata sobre esto, la historia de una familia trabajadora coreana que se muda a la Norteamérica rural durante los años 80. Mediante el pequeño de la familia, David, 7 años y la abuela, recién llegada de Corea, se nos muestra dos generaciones opuestas que han vivido realidades diferentes pero que terminan entendiéndose. También se nos muestra a lo largo de la película que existe una identidad conformada por la coreano y la americana que con sutileza se nos va mostrando a lo largo de la película. No se si le pasa a más gente que cuando termina de ver algo sabe que algo se le ha inoculado pero no sabe cómo evolucionará cuál será el resultado… A mi me pasa. Terminé de ver la peli y noté que en mi mente se estaba cociendo algo en un segundo plano. Título: Minari. Historia de mi familia. Año: 2020 Intérpretes: Steve Yeun, Han Ye-ri, Youn Yuh-jung. By Jemmssi Sígueme en:  TWITTER/X

El kdrama Lost y el libro No Longer Human

Imagen
Buscando nueva lectura me ha llamado la atención un título No Longer Human.   Busco más información sobre el autor: persona de vida atormentada, intensa y corta… Se me quedan los ojos como platos cuando leo cómo acaba con su vida: el lugar, el cómo, el con quién, el detalle de atarse al otro y cometer suicidio en pareja… Inevitablemente me viene a la mente el drama Lost, el suicidio de Jung Woo,  Lee Bu Jung y los sueños abandonados de escribir un libro. Pienso que será una simple coincidencia. Retomo mi búsqueda de la sinopsis del libro y me encuentro que la traducción literal del título original es “Disqualified From Being Human”. Otra vez me vuelve a la mente Lost porque otro título de este drama es Huma Disqualification. Me pongo a leer sobre el libro. Está clasificado como semiautobiografía, trata temas recurrentes en la vida del autor como el suicidio, la alienación social y la depresión. Otra vez la mosca detrás de la oreja… Retrato de Osamu Dazai en 1948 Busco: kdrama Lost y

Lost (2021)

Imagen
Sentirse que no se es nada, no tener nada, que no sucede nada, no hacer nada. Es una sensación imperante entre algunos de los personajes de Lost. Esa sensación es impuesta por la presión social ejercida por familia, trabajo, amigos y eso genera frustración, dolor, incapacidad... Es un drama perfecto que nos habla de personas imperfectas que llevan vidas corrientes. Una joya de drama, cuidando del más mínimo detalle en todos los aspectos. El drama empieza y acaba mostrándonos un mismo momento de la vida pero los personajes se encuentran en estados anímicos diferentes. Se podría interpretar que al final resurgen como ave fénix de sus cenizas. Títulos: Lost, Human Disqualification Intérpretes: Jeon Do Yeon y Ryu Jun Yeol Episodios: 16 By Jemmssi Sígueme en:  TWITTER/X

La canción 'Hallelujah' en Lost (2021)

Imagen
Ayer me preguntaba: ¿Porqué suena la versión de Jeff Buckley de la canción 'Hallelujah' de Leonard Cohen en el drama  Lost (2021)?  Hoy navegando por Internet he leído que el cantautor de 30 años murió ahogado en un río de Memphis, que fue una muerte inesperada e incomprensible y  en algún sitio incluso tildan este fallecimiento de "misterioso". Esta versión de la canción forma parte de su único álbum Grace, calificado por un crítico musical como "una oda a la soledad..." La letra de la canción trata sobre la felicidad y el dolor que provoca el amor y recurre a la palabra  Hallelujah  para demostrar el júbilo. El amor, la felicidad, la tristeza, el dolor, todo forma parte de la vida que nos ha tocado vivir y al final todo lo "celebramos", lo compartimos, lo vivimos; en el caso de la canción lo expresa con el Hallelujah . Porque no hay mejor alegría que poder gritar a la vida, por la razón que sea, rabia, pena o felicidad, pero poder hacerlo, eso e

Primera entrada

Imagen
¿Es necesario crear un primer post que trate de que este es el primer post del blog? Pues no se si es necesario o si es de buena educación que el primero trate de esto, que es el primero y de que escribiré sobre los kdramas que voy viendo, etc, etc. A ver, ya ha llovido mucho desde que empecé a ver kdramas, bueno puede que no tanto ya que con el cambio climático no llueve lo que debería pero ya llevo unos cuantos años y al final me he decidido a crear este blog donde intentaré escribir de aquellos dramas que voy viendo o he visto y de los cuales me incitan a escribir sobre ellos.  Esto es todo, sin más pretensiones.